Always define the various <target>_subdir_<directory> targets, even if not used.

This is part of an effort to cleanup handling of some edge cases
involving 'make <directory>'. It also provides the targets for
other uses.

MFC after: 2 weeks
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division