Redirect the output of the testcases to stderr instead of
redirecting it to /dev/null

This will aid in debugging failures

MFC after: 1 week
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division