Fix cldr2def.pl script to add weekday to the date format of zh_TW locales.
While here, mention dependency on textproc/p5-XML-Parser in README.

Reviewed by: bapt