Remove callout_reset(link_work) from ntb_transport_attach().

At that point link is quite likely not established yet, so messing with
scratch registers is premature there. Original commit message mentioned
code diff reduction from Linux, but this line is not present in Linux now.