Generate syscall tables and update pipe() implementation after r302094.

Mark the pipe() system call as COMPAT10.

As of r302092 libc uses pipe2() with a zero flags value instead of pipe().

Approved by: re (gjb)
Sponsored by: DARPA, AFRL
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D6816