Follow-up r301287: Pass external compiler metadata when used.

This fixes WITH_SYSTEM_COMPILER, WITHOUT_CROSS_COMPILER, external compiler, to
pass the external compiler metadata rather than the ${CC} metadata. On
a build host that has clang as CC it was passing the clang metadata rather than
GCC metadata during the build.