WITH_META_MODE: Avoid "building" .depend if there is nothing to do.

This avoids 'Building /path/.depend' when it will not actually produce a
file.

Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division