Fix erronious mixed use of tx/rx variables/constants in the same expression.

Pointed out by jmcneill; other instances found by grep -iE 'rx.*tx|tx.*rx'