Don't strip paths away from META_XTRAS.

This would otherwise disallow using meta files from a foreign build that
spread them around in directories outside our own .OBJDIR.

Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division