ndis(4): adjustments for our random() specific implementation.

• Revert r300377: The implementation claims to return a value within the range. [1]
• Adjust the value for the case of a zero seed, whihc according to standards should be equivalent to a seed of value 1.

Pointed out by: cem