Fix including Kyuafile in packaged base system.

Fix a related typo while here.

Note, this change results in the Kyuafile inclusion in the runtime
package, which needs to be fixed, however addresses the PR as far
as I can tell in my tests.

PR: 209114
Submitted by: ngie
Sponsored by: The FreeBSD Foundation