fsck_ffs: Revert partially the unsigned changes.

Any value of uint16_t will be internally promoted to int so
changing them to an unsigned value doesn't help.

Missing revert value in suj_read().

X-MFC with: r298551