sym(4): Don't double-free 'sim' in failure case
Reported by: Coverity CID: 1006106 Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division