More complete implementation of /proc/self/limits.
Fix the way the code accesses process limits struct - pointed out by mjg@.

PR: 207386
Reviewed by: no objection form des@
MFC after: 3 weeks