x86: Allow interrupt vector allocation/free even on UP

It is needed by the hypervisor FreeBSD guest to allocate/free private
interrupt vectors.

Reviewed by: kib, jhb, Dexuan Cui <decui microsoft com>
Sponsored by: Microsoft OSTC
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5849