Update comment: Linux does set a randomized generation number of an inode
on ext2/3/4.

While here use arc4random() instead of random().

Reviewed by: pfg
MFC after: 3 days