freopen(3): prevent uninitialized errno.

Revert completley r297408 (and r297407): this ends up touching errno,
which we are not allowed to do.

Pointed out by: ache, bde