Switch bootpc_adjust_interface() from returning int to void. Its one caller
doesn't check for errors, and all the errors that can happen result in it
calling panic anyway, except for one that's really more of a warning (and
is going to disappear on an upcoming commit anyway).