If the dhcp server provides an interface-mtu option, parse the value and
set that mtu on the interface.

These changes are based on the patch submitted by Robert Blayzor in the
PR, but I changed things around a bit, so the blame for any mistakes
belongs to me.

PR: 187094