Remove name length limitation from autofs(5). The linear search with
strlens is somewhat suboptimal, but it's a temporary measure that will
be replaced with red-black trees later on.

PR: 204417
Reviewed by: kib@
MFC after: 1 month
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5266