daemon(8): Add -t option to set process title

The default process title is taken from the argv[0] value (any
particular hardlink name). Add a -t option to override the default.

PR: 205016
Submitted by: Yuri <yuri@rawbw.com>
No objection from: freebsd-current@
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division