Hide ucontext_t and mcontext_t when neither POSIX nor XSI features are
enabled in the compilation environment, i.e. for ANSI C use of
#include <signal.h>.

Requested and reviewed by: bde
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 13 days