Restore the pointer hacks and reduce WARNS to 3 again

For some odd reason it's messing up the structure when using bcopy, so
assign directly using CMSG_DATA for the time being to unbreak the test
a bit less

Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division