Add support for I2C on Armada38x

Extend driver's compatible strings' table
and enable I2C compilation in kernconf.

Reviewed by: andrew, ian
Obtained from: Semihalf
Sponsored by: Stormshield
Submitted by: Jan Dabros <jsd@semihalf.com>
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D4422