MFC r291931:
The firmware no longer supports setting a port MTU of zero bytes.
Set the port MTU and then query it and report if any problems instead.

Submitted by: Shahar Klein <shahark@mellanox.com>
Sponsored by: Mellanox Technologies
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D4408