Move the DRIVER_MODULE() statements that declare mmc(4) to be a child of
the various bridge drivers out of dev/mmc.c and into the bridge drivers.

Requested by: jhb (almost two years ago; better late than never)