Fix a discrepancy in r291738.

The script that generates these makefiles was changed to modify LIBADD
rather than LDADD/DPADD, but the makefile itself was also changed in a
slightly different way.