We need to zero out the clustering variables in a freed vnode structure.
For completeness add a VNASSERT that there are no threads waiting on a
range lock (this was previously checked on every vnode free).

Reported by; Rick Macklem
Fix from: Mateusz Guzik
PR: 204949