MFC r291144: Fix target mode with fabric for pre-24xx chips.

For those chips we are not receiving login events, adding initiators
based on ATIO requests. But there is no port ID in that structure, so
in fabric mode we have to explicitly fetch it from firmware to be able
to do normal scan after that.