META MODE: Need to include the LEGACY_TOOLS directories into PATH.

This is just as Makefile.inc1 does it for these phases. Otherwise some
of the build tools are not found and used properly, such as 'make-roken'
in the kerberos5 build on older releases.

Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division