MFC r290869:

Redo r290847: use #ifdef NetBSD on all the non-public APIs to
mute -Wunused-but-set-variable warnings with gcc dealing with the
function calls

Reported by: gcc
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division