fd: implement kern.proc.nfds sysctl
Intended purpose is to provide an equivalent of OpenBSD's getdtablecount syscall for the compat library..