Try to fix the regression introduced in r282145 by making ldconfig only
depend on FILESYSTEMS, then regen the ldconfig hints in mountcritremote
if a remote file system was mounted

TODO: test the change with a diskless /var

Proposed patch for PR: 202726