The return value of posix_fadvise(2) is just an error status, so
sys_posix_fadvise() should simply return the errno (or 0) to syscallenter()
rather than setting a return value.

MFC after: 1 week