Implement data/status aggregation for camsim backend.

This is almost pointless for primary HA node, but useful for secondary,
where between fe_datamove and fe_done calls goes another link roundtrip.