service(8) -e does not respect /etc/rc.conf.d/* entries

PR: 173454
Submitted by: giantlock@gmail.com (original patch)
Approved by: bapt (mentor)
MFC after: 1 week
Relnotes: yes
Sponsored by: ScaleEngine Inc.
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D3600