Always compile in PPS capture. Use the same device name used in 11-current.

This is a direct commit to 10-stable because the corresponding changes in 11
are bound up with all the device-tree rework for beaglebone. This somewhat
aligns the features between the two branches, from a user's perspective.