MFC r284916: mv: Improve message when moving two or more files to
non-directory.

The message text is from cp, which has had a nicer message for this since
2007 (PR bin/50656).

As with cp, the exit status changes from 64 to 1.

PR: 201083