Sync in latest upstream system call definitions.

Futex object scopes have been renamed from using their own constants to
simply reusing the existing CLOUDABI_MAP_{PRIVATE,SHARED} flags, as they
are more accurate in this context.