short circuit install -l rs

When requesting install(1) to only make relative symlinks, by pass all the
done to actually compute the relative symlink if the path given in argument is
already a relative path