MFC r283665:

Take source and destination address into account when determining
the scope.
This fixes a problem when a client with a global address
connects to a server with a private address.
Thanks to Irene Ruengeler in helping me to find the issue.