Considers cases when NO_SHARED?=[no|NO] as dynamically linking

This reduces overlinking for parts of the build system where NO_SHARED is
set to no/NO