Fix SIOCGI2C structure requirement.

In reality, SIOCGI2C ioctl requires struct ifreq as many other
ioctls. Doing copyin() on (significantly) larger struct ifstat sometimes
triggered EFAULT.

Reported by: Olivier Cochard-Labbé <olivier at cochard.me>
MFC after: 1 week