MFC r282944:
Decrement p_boundary_count in the single-threading thread, during making
other thread runnable. This guarantees that upon return from the
thread_single_end(), p_boundary_count is zero.