For clang 3.4.1, when using -fformat-extensions, and warning about the
FreeBSD-specific %D and %b printf format specifiers, avoid possible
argument overruns. Also reduce the differences with the version added
in r280031 (which has been sent upstream).

Direct commit to stable/10, since head already has clang 3.6.0.