date(1): Make -r behave like GNU's version when the option can not be
interpreted as a number, which checks the file's modification time and
use that as the date/time value.

This improves compatibility with GNU coreutils's version of time(1).

MFC after: 2 weeks