Fix -Wunused warnings, bump WARNS to 6

The output is still broken if prove -rv is run and the testcase aborts
prematurely with fail_assertion (the testcase doesn't really conform to TAP
protocol properly, except when it completes fully)

MFC after: 1 week
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division