Move all code related to IP fragment reassembly to ip_reass.c. Some
function names have changed and comments are reformatted or added, but
there is no functional change.

Claim copyright for me and Adrian.

Sponsored by: Nginx, Inc.