msun: drop unnecessary checks (part 2).

Drop an unnecessary check in some calculations. The check
would have Coverity falsely conclude that a variable could
be left undefined.