Remove space in the FDT reservation map from the available memory regions
in ofw_mem_regions(). This function is actually MI and should move to
dev/ofw at some point in the near future so that ARM and MIPS can use the
same code.